F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 95

ma lui ora non sembrò a del tutto superiore, e lei ne era contenta. Lei
si sarebbe dovuto sentire molto sciocco se lui avesse pronunciato dottamente a lei
su Carthage e le antichità. Invece, lui era semplice e naturale,
e le piacque moltissimo lui;  ed il piccolo diavolo nel quale entra
ogni donna sull'età di sedici e spesso non è espulso prima
cinquanta, anche da preghiera e digiunando, la possedette improvvisamente.

"L'inciviltà non è il perdono passato" sempre, lei disse, con un dolce
sorriso.

Malipieri guardò seriamente a lei e si chiese se lui aveva alcuna destra
prendere sulla sfida. Lui non era stato mai innamorato di una giovane ragazza
in vita sua, ed in qualche modo non sembrò correttamente parlare come lui era stato
parlando. Era molto dispari che il suo senso di honour dovrebbe asserire
esso solo poi. È probabile che sarebbe stato dovuto alle tradizioni artificiali
di generazioni senza fine, di fronte a lui. Alla stessa durata lui seppe,
qualche cosa di donne, e nel suo ultimo discorso lui riconobbe il femminile
tubando, la chiamata del coniuge che ha attratto uomini alla felicità o
distruzione sin da allora il mondo cominciò. Lei era una ragazza mera, di
corso, ma da quando lui così molto aveva detto, lei non poteva aiutare tentandolo
andare alla fine e dirle lui l'amò.

Sebbene Malipieri non fece finta di essere un modello di tutte le virtù, lui
era completamente equo in tutte le sue distribuzioni, secondo le sue luci e
solo poi lui l'avrebbe pensato il contrario di fiera per dire quello che
lei sembrò aspettarsi. Lui seppe istintivamente che nessuno mai aveva detto
esso a prima lei che era una buon ragione per non dirlo leggermente;
e lui era sicuro che lui non potesse dirlo piuttosto seriamente, e pressocché
certo anche che lei non aveva cominciato anche ad essere innamorata realmente,
sebbene lui sentì che le piacque lui. Sull'altra mano--per nel bagliore
di un secondo lui dibattè il caso--lui non sentì che lei era il
fanciulla di defenceless ipotetica, indifeso resistere al wiles di un
cattivo giovane ugualmente ipotetico. Lei era stata portata su da un