F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 57
mezzo un'ora dopo che loro erano andati in giù l'acqua venne. Quanti calcola
gli ho detto quello?"
"È una storia nuova", Gigi risposto sempre. "Mi dà piacere a
lo senta. Suo padre un giovane era poi, era non?"
"Diciotto." Toto illuminato il suo tubo.
"E gli uomini che lo facevano morirono presto dopo?" Disse Gigi.
"Chiaramente", Toto detto. "Cosa altro poteva mio padre? Lui l'uccise.
Era il minimo lui avrebbe potuto fare. Mio padre è anche in Paradiso."
"Requiescat!" esclamato devotamente il falegname.
"Amen", Toto risposto. "Lui l'uccise con un mattock."
"Era fatto" bene, Gigi osservato con soddisfazione. "Io suppongo", lui
continuato dopo una pausa "che se qualcuno andasse laggiù ora, Lei
potrebbe lasciare nell'acqua."
"Perché debba io? Io non curo quello che loro fanno. Se loro spediscono per me, io posso
li serva. Se loro pensano che loro possono fare a meno di me, permetta loro di tentare. Io faccio
non la cura un cavolo cappuccio!"
"Gigi rispose pensierosamente forse non". "Ma deve essere una multa
la soddisfazione per sapere che Lei può affogarli tutti, come ratti in un
buco."
"Sì", Toto detto, "è una soddisfazione eccellente."
"Ed anche sapere che Lei può fare l'acqua venuta prima che loro cominciano,
quindi loro non possono fare mai qualsiasi cosa senza Lei."
"Che anche", assentì il muratore.
"Loro La pagherebbero una grande quantità per aiutarli, se loro non potessero pompare
l'acqua fuori. C'è nessun altro a Roma che sa come girarlo
via."
Gigi fece provvisoriamente il commento, ma Toto non rispose.
"Lei avrà bisogno di alcuno uno aiutarLa", suggerì il falegname in un
tono che insinua.
"Io posso farlo da solo."
"È in qualche luogo nelle cantine di numero tredici, è non?" chiesto
Gigi.
Lui avrebbe dato tutti lui doveva sapere quello che seppe Toto, e l'affare
sarebbe stato un molto proficuo, senza dubbio. Ma sebbene il muratore
era il suo amico più vicino c'erano secrets del mestiere che Toto
non rivelerebbe a lui.
"I numeri nella strada erano tutti cambiati dieci anni fa", Toto