F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 35

Lei non ricordò mai essere stata raggiantemente felice, sebbene lei
non richiamare molta infelicità siccome lei aveva lasciato il convento
scuola. L'ultima cosa che l'aveva fatta male realmente era stata la morte di
il suo canarino di animale domestico, e lei aveva tenuto i suoi sentimenti a lei così come
lei poteva, col vecchio istinto aristocratico di nascondere il dolore.

Era del tutto inattivo e stranamente vuota, ed ancora sodo capire. Lei
molto sarebbe stato sorpreso se lei avesse potuto indovinare quanto suo
vuoto interessò le altre persone a Roma;  come le vedove nobile chiacchierarono
circa lei sul loro tè, abusando sua madre e tutte le sue relazioni per
abbandonandola come un oggetto smarrito;  come gli uomini ragionarono su Barone
Gli schemi profondo-posati di Volterra, tentando di estendere che suo semi-
l'adozione di Sabina, come loro lo chiamarono, certamente deve fare presagire rovina a
dell'uno, siccome lui non aveva mai nella sua vita fatta qualsiasi cosa senza un
oggetto finanziario;  come le giovani ragazze dichiararono unanimamente che il
Baronessa volle Sabina per uno dei suoi figli, perché lei era tale
snob terribile;  come si scosse la vecchia testa saggia Della Crusca Cardinale
di proposito, come lui che così molto seppe faceva sulle occasioni rare sempre
quando lui non conobbe niente la questione disponibile;  come un romantico giovane
Segretario inglese di Ambasciata la battezzò la Principessa nella Torre;
e come salì a vigneto suo su Monte Mario vecchio Pompeo Sassi ogni
Domenica e giovedì e sedette pressocché tutto il pomeriggio sotto il
castagna-albero pensando a lei e facendo piani non pratici del suo
proprio.





CAPITOLO IV




Se Barone Volterra non scelse di vendere il Palazzo Conti al
prima il comer, lui conobbe indubbiamente meglio i suoi propri affari, e lui non era
responsabile ad ogni una per la sua opinione che il vecchio edificio eccellente era
valore una buona quantità più dell'offerta più alta che lui aveva ricevuto ancora.
Ognuno seppe che il palazzo era per vendita, ed alcuni dei tentativi