F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 77
un'ora prima che lui arrivò al ponte. Per questo motivo lui fondò facilmente il
scena del disastro, e venne su all'ospedale di Santo
Spirito solo dopo che i cancelli avevano chiuso dietro ai portatori del
morto. Lui mescolò con la folla e fece domande, mentre imparando molto
presto che la prima ricerca, fatta dalle persone dall'ospedale,
aveva portato solamente per accendere i corpi di due Zuavi ed una donna.
"Ed io non la vidi", disse l'uomo che stava parlando, "ma loro
dica lei era una signora e bello come un angelo", "Spazzatura!"
esclamato un altro. "Lei era una piccola donna di cucito in che visse il
Borgo Vecchio. Ed io so che è vero perché il suo innamorato era
uno degli Zuavi morti sul quale loro hanno scelto."
"Io non credo c'era alcuna donna a tutti", detto un terzo. "Cosa
una donna dovrebbe stare facendo agli alloggi?"
"Lei fu uccisa fuori", osservò il primo oratore, un vecchio timido
uomo. "Almeno, io fui detto così, ma io non la vidi."
"Era una donna che porta un bambino per mettere nel Rota", [la Nota in calce:
Il Rota era una scatola rotante nella quale erano precedentemente trovatelli
messo. La scatola diventò rotonda e l'infante fu preso in e
curato per. È di fronte al cancello del Santo Spirito Hospital,
ed ancora è visibile, sebbene più in uso.] pianse un acuto-
lavandaia che ha voce. "Lei trovò il bambino in e stava fuggendo,
quando il luogo soffiò su, ed il diavolo la portò via. E servizio
la sua diritto, per gettare via il suo bambino piccola cosa povera!"
Nella luce di queste varie opinioni la maggior parte di che sostennero
la storia che della donna era stata portata nell'ospedale, San
Giacinto determinò scoprire la verità, ed audacemente accerchiò il
campana. Un pannello fu aperto nella porta, ed il facchino guardò fuori a
la folla che agita.
"Cosa vuole?" lui chiese rudemente, su vedere quell'ammissione
non si aveva chiesto una persona ammalata o ferita.
"Io voglio parlare col chirurgo in carica", San risposto
Giacinto.
"Lui è piuttosto dubbiosamente occupato", detto l'uomo. "Chi è?"