F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 25

Giovanni e permettendo alla sua bella faccia di presumere un'espressione di
comprensione--per il sofferente. "Faustina e papà", lei aggiunse.

"Flavia! Come Lei dice tali cose!" esclamato la principessa che
speso una grande parte di vita sua nel reprimere la maniera di sua figlia
di discorso.

"Bene, mamma--era chiaramente la carrozza. Ma papà e Faustina
era in lui. È la stessa cosa."

Giovanni guardò a Faustina, ma lei faccia fresca e sottile espresse
nulla, né lei lo show alcuna intenzione di fare commenti su lei
il chiarimento di sorella. Era la prima volta lui l'aveva vista vicino
abbastanza per osservarla, e la sua attenzione fu arrestata da qualche cosa
nelle sue occhiate che sorpresero e l'interessarono. Era qualche cosa
quasi impossibile descrivere, ed ancora così veramente presente che esso
l'Ilario di Sant colpito subito, e trovò un luogo nella sua memoria. In
le superstizioni del lontano il nord, come nel mezzo materiale
lo spiritualismo di Polynesia, che occhiata ha un significato ed un
interpretazione. Con noi, l'interpretazione è persa, ma il
persuasione istintiva che la cosa stessa non è completamente
insignificante rimane ineradicable. Noi diciamo, con un sorriso a nostro proprio
credulità "Che uomo guarda come se lui aveva una storia", o, "Quello
donna guarda come se è probabile che qualche cosa dispari accada a lei." È un
espressione negli occhi, un'ombra delicata nelle caratteristiche che
parli di molte cose che noi non capiamo;  cose che, se
loro esistono a tutti, noi sentiamo deve essere inevitabile, fatale, ed oltre
controllo umano. Giovanni guardò e fu sorpreso, ma Faustina
non detto niente.

"Era molto buono del principe per portarlo qui", remarked Sant'
Ilario.

"Era molto diversamente da papà", Flavia esclamato, di fronte a sua madre
potrebbe rispondere. "Ma molto gentile, chiaramente, come Lei dica", lei aggiunse,
con un piccolo sorriso. Flavia aveva un'abitudine di fare spaventando piuttosto
commenti, e di aggiungere poi qualche cosa in chiarimento o commento,