Capitolo 29
Su potere insultato, e su trionfo passato:
Loro guardano, loro possono ma guardano, con molto un sospiro,
Su edifici sacri condanni in polvere a giacere;
"Su posti", loro dicono, "dove preti i mezzi ceri fioco
Respirato la calda preghiera, o accordò l'inno mezzanotte;
Dove penitenti tremanti che la loro colpa ha confessato,
Dove mancanza aveva succour, e resto di contrizione;
Là uomini stanchi da guaio trovato assistenziale,
Là uomini in dolore trovarono riposo dal dolore.
A scene piaccia questo l'anima di svenimento andò in pensione;
Vendetta ed irrita in queste celle scadute;
Da Pietà calmata, Rimorso perse metà le sue paure,
Ed ammorbidisce dropp di Orgoglio ferite lacere penitenziali.
"Poi muri di convento e convento germoglia sorse,
In macchie piacevoli che scelsero monaco o abate;
Quando conta e santi di baroni dedicarono alimentato,
E facendo cambio conveniente, aveva pray'r per pane.
"Ora tutti sono persi, la terra dove abbazie stettero in piedi
È la terra di laico, la gleba, il ruscello, il legno:
I suoi buoi basso dove monaci andarono in pensione per mangiare,
Il suo riposo di vacche sul posto precedente:
E colombe scherzevoli all'interno dei chiostri conto,
Dove il votary warr casto con volontà scherzevole."
Tale è il cambio che loro piangono, ma loro si contengono
L'ira del dolore, e passivamente si lagna.
Noi abbiamo Battisti vecchio e nuovo; si astenga chiedere
Quello che la distinzione--io declino il compito;
Questo che io percepisco, che quando una setta cresce vecchio,
Convertiti sono pochi, ed il raffreddore convertito:
Prima viene al calore di letto caldo, e mentre arde
Le piante saltano su, ed ognuno con vigour cresce:
Poi viene al giorno più fresco, e sebbene un poco
La verdura prospera ed il sorriso di fiori,
Ancora povero la frutta, e forma da dilazione lunga,
Né vuole i profitti per la cultura paghi;
Il gard'ner abile poi più le fermate,
Ma si rivolge agli altri letti per raccolti che porta.
Degli Swedenborgians nelle nostre strade sono trovati,
Quelli pedoni erranti su terra incantata,