Capitolo 26
Il solo la vide, ditta: il coraggioso, prode:
La sua allegria il libero, il suo silenzio accomodò la tomba:
Zelo sentì suo esprima, e, come lui predica ad alta voce,
Bene accomodò lui prese i suoi bisbigli dalla folla,
(Quelli bisbigli, calmante-dolce ad ogni orecchio,
Quale dello scarto per pagare, ma nessuno per sentire):
La vergogna abbandonò la sua presenza, al suo sforzo gentile,
Curi sorriso leggermente, e Colpa dimenticò il suo dolore:
Il pensiero disgraziato, il felice fondi, lei vero,
L'impari confessi che lei i suoi meriti seppero:
Il ricco--poteva loro un amico continuo condanna?
I poveri crederono--per che dovrebbe adularli?
Così sul suo nome sebbene ogni disonore frequenta,
In ogni creatura lei vede un amico.
1807
"RIFLESSIONI."
SU IL SOGGETTO -
Errores di juvat di cicca, mersa si bloccano puppe, fateri?
Cicca lacrymae delicta juvant commissa secutae?
CLAUDIAN, in Eutropium.
Cosa lo giova a, quando naufragio che errore appare?
I crimini sono noi commettiamo lavi via dalle nostre ferite lacere?
-----------------------
Quando tutta la cessazione di passioni più fiera
(La gloria ed il disonore di gioventù):
Quando l'anima ingannata in pace,
Può ascoltare la voce della verità:
Quando noi siamo insegnati in chi per avere fiducia,
E come risparmiare, spendere, dare,
(Il nostro genere di prudenza, la nostra pietà solo),
'Tis poi noi impariamo esattamente a vivere.
La sua debolezza quando i tatti di corpo,
Né pericolo in disprezzo sfida:
Ragionare quando appelli di desiderio,
Quando, su esperimenti, la speranza conta:
Quando noi apprezziamo ogni ora passeggera,
Né avventatamente sulle nostre follie spende:
Ma l'usa, come vola rapidamente,
Con scopo sobrio a fine seria:
Quando la prudenza limita le nostre massime viste,
E c'offre collera e male perdonano:
Quando noi possiamo ealmly guadagnano o perdono, -
'Tis poi noi impariamo esattamente a vivere.
Ancora così, quando noi il nostro modo discerne,
E può sulla nostra cura dipenda,
Viaggiare in salvo, quando noi impariamo,
Veda? noi siamo vicini la fine del nostro viaggio. 