Capitolo 40
Ahimè! è queste le prospettive, ottuso e freddo,
Quello che muore Cristiano ai loro preti spiegano?
O accomoda la prospettiva quando th' uggiolare entusiasti,
"Io muoio sicuro!" ed in un'estasi muore?
Ah, dove quell'umile, stesso-abbassando mente,
Con quel spirito fiducioso, noi troviamo;
La mente che, sentendo che pentimento porta,
I terrori dell'abbattimento ed i pungiglioni della Contrizione,
Tatti poi la speranza che monta sopra ogni cura,
E la gioia pura che fluisce dal perdonare amore?
Tale io ho visto in Morte, e molto deplora,
Morire così molto--che io vedo nessuno più:
Ecco! ora i miei Record, dove io mi addoloro tracciare
Come Morte ha trionfo in così corto un spazio;
Chi sono i morti, come morì loro, io riferisco,
Ed afferra della porzione dei loro atti dal fato.
Con Andrew Collett noi l'anno comincia,
Il nascondiglio, padrone di casa grasso della Vecchia Corona Locanda, -
Grande come la sua grossa botte, e, per lo stesso uso,
Prendere in negozi di succo che fermenta forte.
Sulla sua sedia enorme accanto al fuoco lui il sate,
In faccia festa capo, ed arbitri in dibattito;
Ciascuno serale la sua sequenza di storie volgari che lui ha detto,
Quando birra chiara era conveniente e scapoli erano baldi:
I suoi eroi tutti erano famosi nei loro giorni,
Inganni erano la sua vanteria, ed ubriaconi avevano il suo encomio;
"Uno, in tre tiri in giù il quale tre boccali di birra chiara hanno preso,
Come erano poi boccali--il campione della Corona;
Per tre volte tre giorni un altro visse su birra chiara,
E non seppe cambio ma che di mite e vecchio;
Due chi ammolla assetati guardano il lato di un vaso,
Quando lui il rubinetto, con dext'rous dia, applicò;
Né dai loro posti partiti, coltivi loro fondarono
Quella grossa botte era fuori e sentì il suono luttuoso."
Lui lodò un bracconiere, bambino prezioso di divertimento!
Chi sparò il custode con la sua propria pistola primaverile;
Né meno il contrabbandiere che il th' gabelliere allacciò,
E lo lasciò appendendo al lato di frusta-legno,
Là ad expire;--ma uno che lo vide appende