Capitolo 39
Che dolori potenti che queste cravatte nuziali frequentano;
Con quello che pente questa fine di viaggi dolorosa;
Quando dalla culla alla tomba io guardo,
Scavi io concepisco un libro tristezza.
Dove ora è dimissione perfetta vista?
Ahimè! non è sul villaggio-verde: -
Io raramente ho saputo, sebbene io spesso ho letto,
Di contadini felici sul loro morente-letto;
Di chi occhiate proclamarono quella luce del sole del seno,
Che più della speranza, quel Cielo stesso il corriere speciale.
Quello che io vedo è adattamenti febbricitanti di conflitto,
'Twixt teme di morire e desidera della vita:
Quelle speranze terrene che all'ultimo sopportano;
Quelle paure, quello spera superiore non riesca a guarire;
A migliore una sottomissione triste al decreto,
Quale, mentre girando dal pericolo, gli permette di venire.
Bugie ammalate l'uomo, sconcerti, perduto, impaurito,
I suoi spiriti vincono, e la sua forza decade;
Nessuna speranza l'amico, la balia il dottore presta -
"Chiami poi un prete, e lo vada bene per la sua fine."
Un prete è chiamata; 'il tis ora, ahimè! troppo in ritardo,
Morte entra con lui alla cottage-cancello;
O tempo permette--lui va, sicuro trovare
Lo stesso-encomiare, mente tutto-fiduciosa;
E sospiri per sentire, quello che noi possiamo chiamare giustamente
Il comune-luogo di morte, il treno di pensiero in tutti.
"Vero io sono un peccatore", debolmente lui comincia,
"Ma ha fiducia in Misericordia per perdonare i miei peccati:"
(Tale confessione fresca che nessuno crimini passati eccitano!
Tale richiesta su Misericordia sembra la destra del peccatore!)
"Io so che umanità è fragile, che Dio è solo,
E perdona quelli che nella sua fiducia di Misericordia;
Noi siamo tentati gravemente in un mondo come questo -
Tutti gli uomini hanno fatto, e mi piacciono tutti, male;
Ma ora, se è risparmiato, è la mia piena intenzione
In tutto il passato ponderare e pentirsi:
Mali contro me io perdono grande e piccolo,
E se io muoio, io muoio in pace con tutti."
I suoi meriti così e non i suoi peccati confessano,
Lui parla le sue speranze, e foglie a Cielo il resto.
