Capitolo 73
la rabbia della Regina è più prominente del dolore della donna.
Questo è vero ad una certa estensione. Non era difficile vedere che il
la fierezza era più naturale della tenerezza alla donna Rachele,
e che, perciò, quelle parti avevano una realtà che la tenerezza
non aveva. Ma lo spettacolo era simmetrico, e, finora come il lago
agendo concernè, la donna era bene come reso come la Regina. Il
voglia dello spettacolo era questo, e è, noi colmamente accordiamo, il difetto
di tutte le sue sostituzioni di persona simili: Lei il feltro che era solamente intelletto
cuore che finge, sebbene con successo perfetto. La tenerezza e
il capriccio della donna, e l'orgoglio e la dignità della Regina, è tutti
là. Lei non sarebbe il completa artista che lei è se lei non potesse
li dia. Ma anche attraverso le Sue ferite lacere Lei vede che è arte. È,
effettivamente, celò dalla sua propria perfezione, ma non è perso nel
la bellezza del carattere che suggerisce, come sarebbe il caso con un
artista molto inferiore. Lei è mezzo sicuro, come Lei possieda l'eccellenza,
che molto dell'effetto tenero sorge dal Suo sentimento che Rachele,
come lei rappresenta una donna così diverso da lei, i saluti il suo ruolo
con rammarico bramoso e vago triste. Quando noi diciamo che lei è l'ideale
Mary, noi vogliamo dire severamente l'artistico ideale.
Il tardo Charlotte Bronte, nel suo romanzo di _Villette_ ha descritto
Rachele con un splendore di retorica col quale è molto insolita il
autore di _Jane Eyre_. Ma nello stile della descrizione è molto
facile vedere l'influenza della cosa descrisse. Ha un pittoresco
la grandiosità, una grazia grave e pompa musicale alle quali appartengono tutti il
genio di Rachele. Anche l'oscurità molle dei suoi occhi è in lui; un'oscurità
ed un fuoco che potrebbe sentire più sottilmente del Signorina Bronte nessuno. Suo
descrizione è la meglio che noi abbiamo visto di quello che è, nella sua natura,
dopo del tutto indescrivibile.
Come la fama di un attore o cantante necessariamente è tradizionale, e