F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 3
il negozio di tabaccaio?
Non c'è anche niente speciale nell'aspetto del luogo a
lo raccomandi alla penna pronta del parola-pittore. È un stabilimento
di pretese molto modeste situate in una delle strada di lato che conducono a
una grande idrovia. Come noi siamo a Monaco di Baviera, comunque che la strada di lato è
largo e pulisce, la pavimentazione è scopata bene e le case adiacenti hanno
un'aria della rispettabilità solida e ricchezza. Al punto dove la strada
allarga ad una forma irregolare sul pendio discendente c'è un pulito poco
stiri kiosque completamente coperto con annunci pubblicitari brillanti, stampato in
lettere Gotiche e nere su carta rossa e gialla. Il punto di colour vivido
non è sgradevole, per lui allevia le tinte neutrali di mattone e marrone
prenda a sassate, ed arresti l'occhio, lungo stancò con la parata rispettabile di
edifici. Il negozio del tabaccaio è, davvero, il più stracciato, o, a
parli più correttamente, intelligentemente nuovo fra le sue individuo-negozio,
dove pausa, in ordine consecutivo un barbiere, un orologiaio un
pasticceria-cucini, un calzolaio ed una colour-uomo. Nonostante suo poco attraente
comunque, esteriore lo stabilimento di "Fischelowitz cristiano, da
La Russia meridionale", gode una reputazione molto considerevole. All'interno dell'alto,
negozio stretto c'è il buon negozio di tabacchi rari, dal Kir mite al
Samson imperiale, il Dubec aromatico e lo Swary pungente. Il polveroso
finestra accanto alla porta stretta esibisce, è vero, solamente un paio di alto,
tabacco essiccato pianta messo in fiore-pentole, una raccolta spensieratamente sistemata
di cedro e scatole di cartone per sigari e sigarette, ed un
cottage svizzero e fantasticamente costruito, costruì completamente di sigarette e
foglia gialla tagliata ed eccellente, coi piccoli pezzi di vetro insorti per finestre. Questo
sforzo di architettura è in una condizione chiaramente rovinosa, il piccolo
riempito tappezzi cilindri sono molestati e lacerati, alcuni di loro segnali di show di
liberandosi dalla cornice di cartone sulla quale loro sono incollati,
