F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 27
dolcemente?
Ed ora l'uomo povero fu confuso e fece ansioso dalla ragazza è ostinato
rifiuto della sua offerta. Un pensiero freddo prese forma nella sua mente ed addolorato
lui esageratamente.
"Vjera", lui finalmente disse, "io vedo come è. Lei non mi ha amato mai. Lei
mi ha compatito solamente. Lei è buono e gentile, Vjera, ma io desidero che era stato
altrimenti."
Lui parlò molto quietamente, in un tono assoggettato, e l'umidità che era stata
più che una volta in occhi suoi da quando lui si era seduto accanto alla giovane ragazza,
ora pressocché prese la forma di una ferita lacera. Lui fu ferito in suo innocente
la vanità, nell'ultima fortezza della sua individualità di veloce-evanescenza. Ma Vjera
girato rapidamente alle parole ed un fuoco momentaneo illuminato il suo blu pallido
occhi e disperse il velo nebbioso che è sembrato smussarli.
"Qualunque cosa che Lei dice, non dica quello!" lei esclamò. "Io L'amo con tutti
il mio cuore--io--l'ah, se Lei capisse solamente, se Lei sapesse solamente, se Lei solamente
indovinato!"
"Quello è esso", rispose al Conto. "Se io potessi solamente--ma c'è qualche cosa
quello passa la mia comprensione."
L'occhiata del dolore si affievolì dalla sua faccia e diede modo ad un brillante sorriso, così
brillante, così raro, che ripristinò nella magia di un istante la freschezza
di prima gioventù alla maschera stanca del dolore. Poi lui coprì i suoi occhi con
le sue mani come se percorrendo la sua memoria per qualche cosa lui non poteva trovare.
"Cosa è?" lui chiese, dopo una pausa corta e guardando improvvisamente a Vjera.
"È qualche cosa io dovrei ricordare ed ancora qualche cosa che io ho completamente
dimenticato. Mi aiuti, Vjera a dirmi quell'al quale Lei sta pensando, ed io volere
gli spieghi tutti."
"Io stavo pensando la settimana fa" a questo giorno a, disse Vjera, ed un piccolo singhiozzo
la scappò come lei guardò rapidamente via.
"Una settimana fa? Mi permetta di vedere--quello che accadde una settimana fa? Ma perché dovrei chiedere?
Nulla mai accade a me, nulla fino a che ora! Ed ora, oh Vjera, è
