F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 53

solo vedere come bello sarebbe come una sposa Lei! Lui è un uomo serio,
il padrone, lui è grave, lui è saggio! Lui molto non fa niente senza
riflessione, e quello che lui fa è fatto bene. Lui dice, 'Mia figlia è
si sposi, perciò io ordinerò un vestito splendido per lei.' Quello è
quello che lui dice, e lui l'ordina."

"Quell'ha un'aria di ragione", Marietta detto seriamente. "Io non volli dire
rida a Lei."

"Oh, molto bene! Se Lei pensasse Suo padre irragionevole, quello che deve io
dica? Lui non dice una cosa e fa un altro, Suo padre. Ed io voglio
gli dica qualche cosa. Loro fabbricheranno handsomer pari il vestito che lui
l'ordinò, perché lui è molto ricco, e lui borbotterà e sgriderà, ma
nella fine lui pagherà, per il honour della casa. Poi Lei porterà
il vestito, ed ogni Venezia La vedrà in lui nel Suo giorno di matrimonio."

"Quella sarà una grande cosa per i Veneziani", osservò la giovane ragazza,
tentando di non sorridere.

"Loro vedranno che ci sono uomini ricchi in Murano, anche. Sarà un
dia una lezione a per la loro vanità intollerabile."

"I Veneziani sono così molto vani?"

"Bene! Mio marito non era un Veneziano, anima benedetta? Sembra a me quello
Io dovrei sapere. Io ho dimenticato come lui assicurerebbe la penna di un gallo in
il suo berretto, pressocché come un gentiluomo ed appende sul suo mantello una spalla,
e tira su pressocché il suo tubo di gomma fino a loro ruppe, così come sfoggiare il suo
gamba? Ah, lui non aveva mai le belle gambe, i miei Vito poveri, e lui userebbero
qualsiasi cosa ma cera vergine pura per irrigidire i suoi baffi. No, lui non può mai
uso ingrassa. Lui pressocché era come un gentiluomo!"

Nella poco occhi marroni erano umidi come lei ricordò suo marito è piccolo
vanità;  la sua antipatia di ingrassi come un cosmetico sembrò colpirla
particolarmente.

"Ecco perché dico io che sarà una lezione all'orgoglio di quelli
Veneziani per vedere il Suo matrimonio", lei ricapitolò, dopo avere asciugato i suoi occhi con
la schiena della sua mano. "E le persone di Murano saranno là, e tutti