Capitolo 89
sognando un sogno orrido fino a che la risurrezione.
Solamente qualche volta un dolore che inaridisce ed acuto, come se qualche cosa o qualcuno era
cucendo il cucitore e la forò con un ago acuto e che brucia, fece
il nuoto di stanza e la paglia nel barlume di angolo; e la ragazza lasciò cadere
il lavoro e chiuso i suoi occhi--le guance erano nere e scavano sotto
loro--e lei ansò ed anelò, e si inclinò di nuovo, mentre il ruggito seguì,
ed il sole caldo sfolgorò, e l'orologio di chiesa vicino, colpendo il
ora, sembrò colpire sul suo cuore come esso lo smote implacabilmente la ragazza
coscienza che ritorna. Poi lei prese di nuovo sul lavoro, e l'ago,
con di chi piccolo punto in dolore e malattia e consumando la solitudine, in
l'oscurità, devastazione, e vibrazione, svenendo la fede, lei punse di nuovo
morte ed il disonore.
Ad angoli vicini le scogliere erano su che salute umana, speranza,
e disposizione di felicità si arenò, rotto su ed andato a pezzi. Facce ingrossate
guardato in cagnesco attraverso le porte aperte--la loro umanità affondata via in lago
bestialità. Forme umane--gli uomini più--disposizione su panche, appese su sedie,
babbled, girovagò, gridò o pianse ad alta voce; mentre donne entrarono e presero
bottiglie di nero da sotto scialli stracciati, e non disse niente, ma mise in giù
un pezzo di soldi; e gli uomini dietro alla cassa non dissero niente, ma prese
i soldi e ripieno le bottiglie che furono nascoste lo stracciato sotto
avvolga in uno scialle di nuovo, ed i fantasmi ammutoliti scivolarono fuori, mentre proteggendo quello piccolo
travestimento burlesco di modestia anche in quella rovina selvatica.
In negozi oltre, recinti di nastro, e tappezza di spille, e stivali e scarpe
ed impanò, e tutte le cose numerosissime che sono comprate e sono vendute
ogni minuto, era stato facendo su in carte da compiacente, o arcigno, o
impiegati presuntuosi, o beneducati; ed in tutto il grande e poco alberga
della città, in tutti gli spaziosi e strade strette erano donne