F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 16
di muro, e, estraendo un libro, cominciò a leggere. Ma il libro non faceva
l'interessi, e fra non molto lui gli permetta di lasciare cadere e precipiti a pensando. Il
vento leggero mescolò il fogliame verde e largo su lui, ed il sole colpì
ferocemente in giù oltre il confine di ombra; ma poi, di nuovo, oltre là
era più alberi e più ombra. I piccoli grilli anonimi e mosche
ed ogni maniera di canticchiare cose anelò musicalmente nella calda aria; il
i piccoli uccelli cinguettarono pigramente ora e poi in conversazione saltuaria, anche
caldo a luppolo o mosca; ed una piccola lucertola posò lungo il muro stordito e
stupido nel calore di noontide. Il _genius loci_ stava rinfrescando indubbiamente
lui nel pensionamento di alcuno buco lussuoso fra le rovine, e
il nano Perkeo, famoso in canzone e tosta, aveva il meglio di lui quel giorno
in giù nella cantina dal grande tun.
Ma Claudius era di una natura difficile, e né badò scaldi né freddo;
solamente quando una grande mosca di moscone azzurro ronzò tondo il suo naso lui cacciò il suo
cappello largo per guidare via il tormentatore, e detto a lui quell'estate
aveva i suoi inconvenienti uguagliare in Germania, sebbene c'era certamente più
mosche e mosquitoes e le cattive bestie sull'ala in Svezia durante il
il calore di due mesi là. Sull'intero, lui era abbastanza comodo fra
le rovine questo giugno giorno, sebbene lui dovrebbe cominciare a considerare dove
il suo piede di estate giro era prenderlo questo anno. È probabile che sia come bene,
certamente. Dove potrebbe andare? C'era la Foresta Nera, ma lui seppe
quello completamente; Bohemia--lui era stato là; La Svizzera; il
Engadine--sì, lui risalirebbe a Pontresina e vedrebbe quello che era cresciuto
in da quando lui era là sei anni fa. Era un luogo delizioso
poi, come diverso da San Moritz come qualsiasi cosa potrebbe essere bene. Solamente
studenti ed artisti ed un scalatore di inglese robusto ed occasionale andavano
a Pontresina, mentre ogni Europa congregò a San Moritz mezzo una dozzina
miglia via. Lui andrebbe là come lui andò dappertutto, con un zaino e