Capitolo 21
saputo di possedere venti mila per anno, e che, dalla sua torre di castello
--aveva una torre, sebbene nessuno mai scalò là--la forza, se lui
scelto, reputi circa miglia e miglia di brughiera, lago, collina-lato,
e terra coltivata, e dice a lui--o sia detto a dalla sua balia,
come nella vecchia canzone--
"Queste colline e questi vales, da questa torre che ye vedono,
Loro tutti apparterranno, il mio giovane capo di una tribù, a thee."
Il cavallo scalpitò la terra per molti minuti di dilazione, e poi là
apparso il Sig. Menteith, seguì dalla Sig.ra Campbell che era un vero grande
signora ora, in sete e rasi, ma con lo stesso dolce, triste, gentile
faccia. L'avvocato e lei stettero in piedi a parte, e fece modo per un grande, sostenitore
giovane Montanaro di approssimativamente uno-e-venti o nelle vicinanze in che portò
le sue braccio, molto dolcemente ed attentamente avvolsero in un plaid, anche anche se
era tale giorno di primavera mite, quello che sembrò un bambino o un molto giovane
bambino.
"Fermi un minuto, Malcolm."
Al suono di quella voce che non era un infante sebbene era
diventi calvo, ed acuto, ed innaturale piuttosto per un ragazzo, il grande Montanaro
immediatamente fatto una pausa.
"Mi tenga su più alto; Io voglio guardare al lago."
"Sì, il mio signore."
Questo, poi--questo povero poco deformò figura, con ogni lembo
avvizzito ed inutile, ed ogni giuntura distorse, la testa solo capace a
si sostenga e si rivolga debolmente da un lato all'altro, ed il sottile
mani bianche torsero pietosamente ed indifeso-guardando--questo, poi era
l'Earl di Cairnforth.
"È un lago di bonnie, Malcolm."
"Sembra terribile' il bonnie il giorno, il mio signore."
"E", "era solo pressocché in un bisbiglio, là mio padre fu affogato?"
"Sì, il mio signore."
Nessuno parlò mentre il grande, occhi intelligenti che sembrarono il
caratteristica principale della faccia sottile che è rimasta contro Malcolm
prenda sulle spalle, reputò intensamente fuori il lago.
La Sig.ra Campbell tirò il suo velo in giù e pianse un poco. Persone dissero Neil