F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 87

aspettazioni. Il taxi la passò ad un ritmo attivo prima che lei arrivò il
cima della collina, e sebbene lei camminò come veloce come lei poteva, era nessuno
più da molto là quando lei era andata lontano abbastanza a vedere la porta. Il dottore,
chi era un uomo occupato, aveva dato Marcello finito agli uomini su dovere al
ingresso, con un ordine lui aveva pencilled sulla sua scheda mentre guidò su,
e subito aveva seguito. Ma Regina si convinse che Marcello era
là, come lei affrettò in avanti.

Un uomo in lino blu veste ed un berretto allacciato la fermò sui passi e
chiesto a quello che lei volle.

"Un giovane è stato portato appena qui, molto malato" lei spiegò, "e
Io voglio vederlo."

"Un molto giovane? Correttamente? Sottile? Dal Campagna? In stracci?"

"Sì. Io voglio vederlo."

"Lei può vederlo a-domani, se lui è vivo", rispose l'ordinato in un
affari-come tono.

"A-domani?" Regina ripetuta, in un tono di delusione profonda.

"A-domani è domenica. Amici e parenti possono visitare pazienti su
Domeniche tra il nove ed il quattro."

"Ma lui non ha altri amici", pleaded Regina. "Per favore, per favore mi permetta di andare
a lui!"

"A-domani tra il nove ed il quattro."

"No, nessuno--a-giorno--ora--lui mi sa--il mio nome è Regina."

"Non se Lei fosse la Regina del mondo", rispose l'ordinato, mentre burlando
con calma perfetta. "Lei deve avere un ordine scritto dal
Soprintendente."

"Sì, sì! Mi permetta di vederlo!"

"Lei può vederlo lunedì tra il dieci ed il dodici."

"Il giorno dopo a-domani?" Regina pianta in disperazione.

"Sì, tra il dieci ed il dodici, il giorno dopo a-domani."

"Ma io posso venire ad a-domani senza un ordine?"

"Sì. Amici e parenti possono visitare pazienti domeniche tra nove
e quattro."

L'imperturbabilità dell'uomo stava esasperando, e Regina che non era
paziente, sentì che se lei stesse alcuno più lungo lei dovrebbe tentare di prenderlo
dal colletto, lo scuota, e costringa il suo modo in.  Ma lei era molta anche
assennato fare qualsiasi cosa così l'eruzione cutanea. C'era nessuna alternativa ma andare via.