F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 72
case del Campagna.
"Quanti anni ha?" Paoluccio chiese quando lei fu andata.
"Lei deve essere venti", Nanna risposto. "Deve essere dieci anni fin da lei
madre morì, e disse sua madre lei aveva dieci anni. Lei ha mangiato
molte pagnotte in questa casa."
"Lei ha lavorato per il suo cibo", detto il locandiere. "E lei è un onesto
ragazza."
"Cosa si aspettò? Che io dovrei permetterle di essere inattivo, o fa occhi al
barrocciai? Ma Lei la difende sempre, perché lei è bella, Lei brutto
abborracci!"
Nanna l'emise rinfacci in un tono benevolo, ma lei gettò uno sguardo
furtivamente a suo marito vedere l'effetto delle sue parole, per lui non era
sempre cassaforte per scherzare con Paoluccio.
"Se io non la difendessi", lui rispose, "Lei colpirebbe la vita fuori di
suo."
"Io daresay", Nanna risposto e ripieno la sua bocca con fagioli.
"Ma ora", disse Paoluccio, mentre ingoiando, "se Lei non è accurato lei la volontà
rompa tutte le Sue ossa. Lei ha la salute di un cavallo."
Quindi la coppia discusse amabilmente le questioni, mentre Regina era fuori del
modo.
In un abbaino che aveva una piccola finestra non invetriata che guarda al nord, il
ragazza stava curvando su un cavalletto-letto disgraziato che letteralmente era il
solamente mobile nella stanza; e sul materasso comune, imbottito
con le bucce e foglie di granturco, posi tutti di che la febbre era andata via
Marcello Consalvi, rabbrividendo una coperta marrone e stracciata sotto. C'era
poco più dell'ombra del ragazzo, ed i suoi occhi blu fissarono ottusamente
su alla faccia della ragazza. Ma c'era ancora vita in lui, grazie a lei,
e sebbene non c'era espressione nel suo sguardo fisso, i suoi labbra sorrisero debolmente,
e parole deboli vennero da loro.
"Grazie", lui disse, "io sono la migliore a-giorno. Sì, io potrei mangiare qualche cosa."
Regina curvò abbassa, mentre sorridendo felicemente, e lei baciò la faccia tre del ragazzo
tempi; lei baciò i suoi occhi e labbra asciutti. Anche, e lui sorrise di nuovo.
Poi lei lasciò il lato del letto ed andò ad un angolo scuro, dove lei
trasportato cautamente a parte un asse sciolto. Dall'interruzione lei prese un terreno di proprietà comune