F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 69
muore di mangiare fagioli o--"
Lui ruppe significativamente via, e la sua mano corretta, come posò di fronte a lui,
si drizzato e fece un molto disdegni moto vibrante, col
dita ogni chiusura insieme. È il gesto questo intende il coltello fra
le persone meridionali. Nanna sembrò immediatamente rotondo, essere sicuro che no
uno altro era nella stanza.
"Quando Lei ha dato quella medicina, Lei non può spedire per il dottore", lei
osservò, mentre abbassando la sua voce. "Ma se lui mangia, e muore, quello che inscatola alcuno
uno dice? Noi l'abbiamo alimentato per la carità; è venerdì e noi l'abbiamo dato
fagioli. Cosa possiamo sapere? Fagioli non sono il buon cibo? Noi non abbiamo niente altro,
e è per la carità, e noi diamo quello che noi abbiamo. Io non penso loro
potrebbe aspettarsi che noi gli diamo polli e vino francese, potevano?"
Paoluccio ringhiò approvazione.
"È quaranta-sette giorni", Nanna continuato. "Lei può fare il conto.
Polli e latte e carne fresca per quaranta-sette giorni! Anche il pane
entra a qualche cosa in quella durata, almeno due soldi per giorno--due forties
ottanta, due sevens quattordici novanta-quattro--quasi cinque franco. Chi vogliono
ci dia i cinque franco? Siamo principi?"
"C'è la vacca", Paoluccio osservato con un ghigno.
"Imbecille", ribattè sua moglie. "È stato un buon anno; noi comprammo il
vino conveniente, noi lo vendiamo caro, senza contare quello che noi troviamo per nulla
dai barrocciai; noi compriamo una vacca coi nostri guadagni, e dove è il
miracolo?"
Il locandiere guardò verso la porta e la piccola finestra sospettosamente
prima che lui rispose in una voce bassa.
"Se io non fossi stato sicuro che lui morrebbe, io non avrei venduto il
guardi ed incateni", lui disse. "Nella casa di mio padre noi abbiamo sempre
stato persone oneste."
"Lui morrà", Nanna risposto, fiduciosamente e con enfasi. "La ragazza
dice lui è a-giorno affamata. Lui mangerà fagioli. Loro sono fagioli bianchi, anche,
ed il bianco molto è più pesante che il marrone."