F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 58
a Cielo, questo è il Campagna romano; noi siamo Cristiano e noi viviamo
sotto Re Victor! Dove sono i briganti? Loro hanno squagliato. Altrimenti
loro stanno facendo cappelli di paglia nelle galee. So dove sono loro?
Loro non sono qui. Quello è abbastanza."
"Completamente raddrizzi, il mio amico", rispose al Capo di Polizia. "Ci sono nessuno
briganti. Ma io sono spiacente per dire che ci sono ladri nel Campagna,
come là è vicino ogni grande città."
Shrugged di Ercole le sue spalle angolari sprezzantemente.
"Ladri non trasporterebbero un uomo, lui rispose. "Lei sa che, Lei
chi sono della professione, come loro dicono. Tali bricconi avrebbero bussato
il giovane gentiluomo sulla testa per tenerlo quiete, ed avrebbe fatto
via. Ed inoltre, noi avremmo dovuto trovare le loro piste nella sabbia, e
Nino li avrebbe fonde."
Nino punse su uno orecchio logoro al suono del suo nome.
"Lui non sembra molto intelligente", osservò l'ufficiale. "Un intelligente
è probabile che cane sarebbe stato usato per localizzare il ragazzo."
"Come?" Ercole chiesto con disprezzo. "I passi del giovane gentiluomo
era dappertutto, con quelli di tutta la famiglia che stava venendo sempre
ed andando circa qui. Come potrebbe localizzarli, o alcuno di noi? Ma lui
avrebbe fonda un estraneo, anche se aveva piovuto. Io conosco questo cane. Lui
è il cane di testa sulla spiaggia romana. Non c'è altro cane come lui."
"Io il daresay non", assentì il Capo di Polizia, mentre guardando a Nino. "In
fatto, lui non è come alcun animale che io mai ho visto."
I detectivi risero a questo.
"Non c'è altro", detto Ercole senza un sorriso. "Lui è l'unico figlio di
una madre vedovo. Io sono la sua famiglia, e lui è la mia famiglia, e noi viviamo in
buona comprensione in questo deserto. Se non c'era nessuna febbre che noi dovremmo essere
come i santi in paradiso--mangiando insieme il nostro pasto di mais. Ed io voglio
gli dica un'altra cosa. Se il giovane gentiluomo fosse stato ferito dovunque
Nino avrebbe trovato anche qui vicino, il sangue dopo tre giorni. Come per