F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 52

e cominciò a camminare su ed in giù la veranda. La sua faccia era molto pallida, lei
labbro vibrò quando lei parlò, e c'era una luce innaturale in lei
occhi. C'era stanza per molta affezione moderata nella sua natura gentile;
lei l'aveva amata primo marito;  lei amò caramente Corbario;  ma il
passione di vita sua era suo figlio, ed al primo presentimento di davvero
pericolo a lui la preoccupazione dominante del suo cuore prese violenta
possesso di tutto in lei, nonostante ragione l'amicizia,
la considerazione per altri, o senso comune.

Maddalena camminò su ed in giù accanto a lei, mettendo uno arma affettuosamente,
arrotondi la sua vita, e facendo il meglio lei poteva diminuire la tempesta.

Si abbassò improvvisamente, e fu seguito da un silenzio pietroso che
spaventato il Contessa. Era ora per colazione ufficiale, ed Aurora ritornò,
sperando a scoperta che lei era stata perdonata durante la sua assenza, ma il
Signora guardò solamente freddamente una volta o due volte a lei e non parlerebbe.
Nessuni dei tre finse anche di avere un appetito.

"Io non risalirò ad a-giorno" di Roma, detto il Contessa. "Io non posso
La lasci in tale ansia."

"Folco si prenderà cura di me", rispose al Signora in un tono ottuso. "Faccia
non il cambio i Suoi piani sul mio conto. La carrozza è ordinata alle tre
."

Lei parlò così freddamente quel Maddalena sentì risentimento un poco perdonabile,
sebbene lei seppe che il suo amico non era a tutti lei.

"Lei rispose quietamente molto bene". "Se Lei avesse piuttosto che io non devo
stia con Lei noi ritorneremo questo pomeriggio."

"Molto sarà migliore."

Quando la carrozza apparve Folco né qualsiasi uomo aveva
ritornato. Il Signora fece un tentativo evidente di mostrare un poco di lei
la cordialità abituale a dividendo, e lei baciò anche freddamente Aurora sul
fronte, ed abbracciò Maddalena con qualche cosa come lei solito
affezione. I due guardarono di nuovo come loro guidarono via, mentre chiamò fuori un ultimo
ciao, ma loro videro che il Signora non stava guardando anche dopo loro;
lei stava inclinandosi contro uno degli appoggi di legno della veranda,