F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 40

"Io l'amo!" lei rispose entusiasticamente. "Ed io non posso vederlo mai tutti
di nuovo", lei aggiunse dopo una piccola pausa.

"Mai?" Marcello cominciò un poco. "Sta andando via?"

"Noi stiamo andando ad a-giorno di Roma. Ma quello non è quello che io voglio dire. Noi abbiamo
sempre mai venga in giù ogni anno per così lungo. Quanto tempo è, Marcello?
Noi eravamo piuttosto piccoli il, prima il tempo."

"Deve essere cinque anni. Quattro o cinque--sin da allora mia madre comprò il
sbarchi qui."

"Noi eravamo bambini meri", Aurora detta con la dignità di un adulto
persona. "Quello è del tutto finito."

"Io desidero che non sia!" Sighed di Marcello.

"Come sciocco è Lei!" Aurora osservata, gettando di nuovo la sua bella testa.
"Ma poi, io sono sicuro io molto sono cresciuto più che Lei è, sebbene Lei
è diciannove, ed io non sono completamente diciotto."

"Lei ha diciassette" anni, Marcello detto fermamente.

"Io sarò diciotto nel mio prossimo compleanno!" Aurora ritorguta con calore.
"Poi noi vedremo su chi il più adulto è. Io sarò in società, e
Lei--perché, Lei non sarà anche fuori dell'Università."

Lei disse questo col disprezzo che la gioventù estrema di Marcello meritata.

"Io non sto andando all'Università."

"Poi Lei sarà un ragazzo tutta la Sua vita. Io gli dico sempre così. A meno che Lei
faccia che altre persone fanno, Lei non crescerà mai affatto. Lei dovrebbe essere
fra uomini da questa durata, invece di eternamente a casa, aggrappandosi a
le gonne di Sua madre!"

Una brillante rosa di getto d'acqua nelle guance di Marcello. Lui sentì che lui volle inscatolare
i suoi orecchi, e per un istante lui si augurò di nuovo piccolo che lui poteva
lo faccia, sebbene lui ricordò quello che era stata una combattente terribile Aurora
quando lei era una piccola ragazza, ed aveva preservato un ricordo vivido di
i suoi ceffoni bene-puntati.

"Non parli su mia madre in così", lui disse adiratamente.

"Io non sto parlando affatto di lei. Lei è un santo, ed io l'amo molto
molto. Ma non ragione ecco perché Lei dovrebbe essere con lei sempre, come se