F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 16

non era alto per la sua età;  una piccola figura delicata, tutto in nero con
ricci marroni e lunghi sulle sue spalle, fluendo abbondantemente da sotto un
il cappello di marinaio nero rotondo che è stato messo lontano posteriore sulla sua testa. Il bambino
faccia era piuttosto pallida che molto equo, di una bella pallidezza trasparente,
col minimo aroma di colour nelle guance;  i suoi grandi occhi violi guardarono fisso
wonderingly nello studio, ed i suoi labbra divisero in incertezza fanciullesca,
mentre lei poco inguantò mano rimasta sul porta-posto come se ottenere un
senso della sicurezza da qualche cosa così solido.

Era solamente per un momento. Ambo i giovani individui sorrisero al bambino
inconsapevolmente. Forse lei pensò che loro stavano ridendo a lei;  lei girò
e fuggì di nuovo;  poi passò una seconda volta, mentre rubando un sguardo lungo a
i due estraneo, ma immediatamente seguì dalla signora che probabilmente era
sua madre, e di chi voce era stata sentita per gli ultimi momenti. Il
anche, signora gettò uno sguardo in come lei passò, e John Short persero poi il suo cuore
e là;  non che la signora era bella come la piccola ragazza era, ma
perché c'era qualche cosa nella sua faccia, nella sua figura in lei intero
carrozza che ha trasportato improvvisamente il ragazzo come lei guardò a lui e spedì il
sangue che riveste di vimini alle sue guance e fronte.

Lei sembrò giovane, ma lui non pensò mai alla sua età. In realtà lei era
nove-e-venti anni vecchio ma sembrò più giovane. Lei era pallida, lontano più pallido
che la piccola ragazza, ma lei aveva quelli stessi occhi violi, grande, profondo e
addolorato, sotto del buio, sopracciglia lisci che hanno fornito di arcata alto e colorarono di rosa un
poco nel medio. La sua bocca forse era grande per la sua faccia ma lei
i pieni labbra curvarono dolcemente e sembrò capace sorridere, sebbene lei non era
sorridendo. Il suo naso forse era troppo piccolo--la sua faccia era lontano da
senza difetti--ed aveva la tendenza di slightest a rifiutare su invece di,