F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 50

lui. Lui si mosse in avanti per lei la sedia sulla quale lui era seduto,
mentre lui continuò a stare in piedi. Veronica spesso l'aveva soddisfatto là prima.

"Donna Veronica ha qualche cosa per dire a Lei", lui disse a Bianca. "Se Lei
mi permetterà, io salirò alla stalla e guarderò a quel cane."

Bianca accennò col capo, come se sia chiaramente una questione che quel Pietro deve
guardi dopo i suoi cani quando c'era qualsiasi cosa la questione con loro, e
Veronica si sedette. La sua espressione era strana, Bianca pensò, come
sebbene lei non seppe se ridere o piangere. Ancora lei sembrò fresca
e bene e non stanco. La ragazza raccontò la sua storia in metà una dozzina di parole,
appena Ghisleri era fuori di udito.

"Loro vogliono che io mi sposi Bosio", lei disse, e poi disegnò alito, mentre tenendo
ambo delle mani di Bianca e guardando nei suoi occhi.

"Lei? Si sposi Bosio Macomer? Oh! nessuno--Veronica--no!"

La voce di Bianca espresse la più grande apprensione, per Veronica era
pressocché lei l'unico amico intimo. Veronica sembrò sorpreso.

"Perché non?" lei chiese. "Ovvero, se io desiderassi. Perché Lei parla in quello
modo? Conosce qualsiasi cosa lo quale io non so? Lei deve avere
alcuni ragionano."

La faccia squisita di Bianca crebbe calma e grave, e lei guardò via, e
aspettò dei secondi prima che lei parlò. I peccati della terra erano
familiare a lei di fronte alla sua durata, e soffrendo ed il pagamento. Ma
Veronica era un bambino.

"Sembra inabilitare", lei disse quietamente. "Lui pressocché è come Suo zio.
Chiaramente, uno può sposarsi lo zio di uno--ma lui è troppo vecchio per Lei, caro.
E, dopo tutto, col Suo nome, e tutti che Lei ha--"

"Ma mi piace Bosio", Veronica risposto, semplicemente. "Lui è buono a me sempre.
Io parlo con lui una grande quantità. E lui veramente non è vecchio, sebbene i suoi capelli
è un poco grigio. Io penso che io forse l'avrei piuttosto solo per un
amico, invece di un marito. Ma poi, lui sarebbe ambo. Io non so
quello che fare, così io venni a Lei per consiglio."

"Perché non si sposa Gianluca della Spina?" Bianca chiesta, improvvisamente.