F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 13

la sua propria vita era troppo debole e colourless, da contrasto per fare il nome
della fortuna una scusa per i fatti sordidi della meschinità. C'era nessuno
lo splendore circa lei, nessuna gaiezza selvatica, nessuna della stravaganza gloriosa
di giovane ricchezza consapevole, e c'era divertimento molto piccolo da deviare
i suoi pensieri. Le persone avrebbe gradito sapere fu tenuto ad un
distanzi da lei. Lei fu consigliata di non comprare le cose che attirarono
i suoi occhi, e fu detto che loro non erano così buoni come loro guardarono, e
che sull'intero era migliore tenere soldi che spenderlo--ma
che, chiaramente, lei farebbe come lei accomodò, e che quando lei volle
soldi che i suo zio Macomer gli darebbero a lei.

Tutto passò attraverso le sue mani, e lui maneggiò tutto, col
assistenza di Lamberto Squarci il notaio e di altri uomini di
affari--stracciato-guardando soprattutto uomini in nero, con spettacoli e
carnagioni poco sane che vennero ed andarono di mattina quando vecchio Macomer
era nel suo studio che fa attenzione ad affari. Veronica conobbe nessuno ma Squarci da
chiami, e mai non parlò con alcuno di loro. Sembrò non essere ragione perché
lei deve.

Il conto le aveva detto che quando lei l'augurò, lui era pronto rendere
un conto degli appezzamenti di terreno e sarebbe felice di spieghi tutto a
suo a lungo. Lei non capì niente di affari ed era contenta a
accetti l'asserzione più grezza come lui scelse di darglielo. Lei era
lontano troppo giovane diffidare dell'uomo che lei era stata insegnata per rispettare come
il suo guardiano e come una persona dell'onestà scrupolosa. Lei era completamente
nel suo potere, e lei fu abituata per chiedergli alcune piccole somme lei
avuto bisogno. La colpì mai realmente che era probabile che lui adoperasse male l'autorità
lei andò via indifferentemente nelle sue mani.

Era sua zia che l'aveva incitata a fare la volontà, e per cui
conduca lei sentì un genere di risentimento indefinito e disprezzo.
Considerando, lei pensò, come improbabile era che lei lei deve
dado di fronte a Matilde Macomer, i secondi avevano mostrato un'ansia assurda circa