F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 89
'Sì', Sig. Van Torp detto frescamente. 'Lei non ha bisogno di infastidire. Ma io chiamerò
la Sua attenzione al fatto che le note non sono le Sue, e che io
piaccia vederli mettere di nuovo in quella busta e posò su quella tavola
prima che Lei va. Lei irruppe comunque in casa mia da forza. Se Lei prende
valuables via con Lei, quale Lei fondò qui, è furto con scasso in
Inghilterra, qualunque cosa che può essere nel Suo paese; e se Lei non lo sa,
questi due gentiluomini professionali. Quindi Lei appena fa come io gli dico, se
Lei vuole tenere fuori di gaol.'
Gli uomini equi avevano mostrato un'intenzione troppo evidente di scivolare il
busta nella sua propria tasca, indubbiamente essere prodotto in evidenza,
ma il finale argomento del Sig. Van Torp sembrò convincere.
'Io non ho la più piccola intenzione di spogliare mia moglie del prezzo
del mio honour, signore. Io sono adulato piuttosto effettivamente, per trovare che Lei ambo
lo valuti così estremamente.'
La faccia dura del Sig. Van Torp crebbe più sodo, ed una luce molto singolare venne
nei suoi occhi. Lui si mosse fino a lui avanti era vicino all'uomo equo.
'Nessuno di quello!' lui disse autorevolmente. 'Se Lei dice un'altra parola
contro Sua moglie nel mio udito io mai gli fabbricherò l'ultimo al quale Lei ha detto
qualcuno. Ora Lei avuto stato andato meglio prima che io telefono per la polizia.
Capisce?'
Le due ex-poliziotto assunte da un pensiero di agenzia privato che il caso era
divenendo più interessante; ma alla stessa durata che loro erano
fatto vagamente nervoso dall'atteggiamento del Sig. Van Torp.
'Io penso che Lei sta minacciandomi', detto l'uomo equo, disegnando di nuovo un
avanzi, e lasciando la busta sulla tavola.
'Nessuno', rispose al suo avversario, 'io sto avvertendoLa via le mie premesse, e
se Lei non va abbastanza presto io telefonerò per la polizia. È che un
minaccia?'
L'ultima domanda fu indirizzata ai due uomini.
'No, signore', rispose uno di loro.
'Non sarebbe proprio a vantaggio Suo per avere più testimoni di mio
la presenza di moglie qui', osservò freddamente l'uomo equo, 'ma come io intendo