F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 79
olocausto, e scosse la sua testa un piccolo. La signora centellinò il suo tè e
guardato quietamente a lui, forse affettuosamente, ma lui non la vide.
'Pensa che io sono piuttosto qualche volta sciocco, non La faccia?' lui chiese, ancora
guardando fisso al fuoco.
'Nessuno', lei subito rispose. 'Non è mai sciocco per essere gentile, anche a
curculioni.'
'Grazie per pensare di sì', Sig. Van Torp detto, in un stranamente umile
intoni, e lui cominciò a bere il suo proprio tè.
Se Margaret Donne avesse potuto trovare improvvisamente lei si appollaiò fra il
camino-pentole sul tetto opposto, e se lei avesse guardato poi al suo
affronti attraverso la finestra, lei si sarebbe chiesta perché lei mai aveva sentito
un perfettamente terrore irrazionale di lui. Era piuttosto semplice che la signora
in velluto nero avuto nessuno tale impressione.
'Lei non ha bisogno di essere così mite', lei disse, mentre sorridendo.
Lei spesso non rise, ma c'era qualche volta un'increspatura in lei fresco
voce che girerebbe la testa di un uomo. Il Sig. Van Torp guardò a lei in un
piuttosto modo ottuso.
'Io credo che io mi sento mite quando io sono con Lei. Specialmente proprio ora.'
Lui ingoiò il resto del suo tè ad un boccone, metta la tazza sulla tavola,
e piegò scioltamente insieme le sue mani, i suoi gomiti che rimangono sul suo
ginocchia; in questo atteggiamento lui si inclinò in avanti e sembrò al che brucia
carboni. Di nuovo il suo compagno guardò la sua faccia dura con affettuoso
interesse.
'Mi dica solo come accadde', lei disse. 'Io voglio dire, se L'aiuterà
a tutti per parlare di lui.'
'Sì. Lei mi aiuta sempre', lui rispose, e poi fece una pausa. 'Io penso io
dovrebbe piacere dirgli la cosa intera', lui aggiunse dopo un istante.
'Io non dico mai in qualche modo, molto qualcuno circa me.'
'Io so.'
Lei curvò la sua bella testa in assenso. Solo poi sarebbe stato
molto sodo indovinare quello che le relazioni erano tra lo stranamente assortite
appai, come loro sedettero un poco separatamente dall'un l'altro di fronte alla grata.