F. Marion (Francis Marion) Crawford

Capitolo 72

aveva spedito il suo uomo col suo bagaglio al luogo in Derbyshire. A
Euston un facchino gli trovò una carrozzella a due ruote, e lui contrattò col cabman a
porti lui e la sua valigia al Tempio per eighteenpence, una somma che,
lui spiegò, sei penny permessa per la valigia, come poteva la distanza
non da alcuni mezzi sia esteso per essere più di due miglia.

Economia così vicina si sarebbe aspettata da un milionario, viaggiante
incognito;  quello che era più sorprendente era che, quando il taxi si fermò
di fronte ad una porta in Lepre Corte ed il Sig. Van Torp la sua valigia ricevette da
il tetto del veicolo, lui diede la mezzo-un-corona di uomo, e detto era
'ogni destra.'

'Ora, il mio uomo', lui osservò, 'Lei ha non solo trovò un scellino addizionale,
a che Lei non aveva richiesta qualunque cosa, ma Lei ha avuto il piacere di un
sorpresa che Lei non poteva comprare per quel soldi.'

I cabman ghignarono come lui toccò via il suo cappello e gregge, ed il Sig. Van
Torp prese la sua valigia in una mano ed il suo ombrello nell'altro e
salito i gradini scuri. Lui salì quattro voli senza fermarsi
prendere alito, e senza così molto come gettando uno sguardo ad alcuni dei nomi
dipinto in lettere bianche sui piccoli assi neri accanto alle porte su
la destra ed andò via di ogni sbarco.

Il quarto pavimento era l'ultimo, e sebbene il nome sulla sinistra avuta
evidentemente stato là un numero di anni, per l'iscrizione bianca era di
la tinta di una nebbia gialla, ancora era piuttosto chiaro e leggibile.

MR.I. BAMBERGER.

Quell'era il nome, ma il milionario non guardò a lui alcuno più
che lui aveva guardato agli altri abbassi in giù. Lui li seppe tutti da
cuore. Lui lasciò cadere la sua valigia, prese una piccola chiave dalla sua tasca, aprì
la porta, raccolta di nuovo la sua valigia e, come né dia era libero,
lui chiuse la porta col suo tallone come lui passò in, e sbattè parte posteriore
lui, spedendo eco cupe in giù la scala vuota.

L'entrata era quasi piuttosto scura, per lui era passato sei nel
pomeriggio, in ritardo a marzo, ed il cielo era coperto;  ma c'era