F. Marion (Francis Marion) Crawford
Capitolo 61
strofinato quella particolare macchia sulla sua mano, e guardò di nuovo a lui e
di nuovo come se ricordasse qualche cosa.
Margaret non si risentì la sua indifferenza, per lui era molto più che
vecchio abbastanza per essere suo padre; lui era un uomo che tutti i più giovani scrittori
guardato su come un veterano, lui era stata qualche genere sempre e cortese
a lei quando lei l'aveva soddisfatto, e lei gli concedè liberamente il diritto a
sia occupato coi suoi propri pensieri e non col suo. Con lui lei era
sempre Margaret Donne, e lui le parlò di musica raramente, o di
suo proprio lavoro. Lui così raramente menzionò effettivamente, musica che lei ha immaginato lui
non si preoccupi di lui realmente, e lei si chiese perché lui era in così spesso
la casa quando lei cantò.
Il Sig. Van Torp non si mostrò a colazione ufficiale, e Margaret cominciò
speri che lui non apparisse di nuovo su ponte fino al prossimo giorno. In
il pomeriggio che il vento ha lasciato cadere, le nubi ruppero, ed il sole splese
brillantemente. Piccolo Ida di che era stanco lavora all'uncinetto lavoro, ed aveva
guardato a tutti i libri che avevano ritratti, venne ed implorò Margaret a
cammini tondo la nave con lei. Accomoderebbe la vanità del suo piccolo bambino
mostrare ognuno che il grande cantante era disposto ad essere visto camminando
su ed in giù con lei, anche se lei fosse piuttosto sorda, e non poteva sperare
mai sentire musica. Era la sua più grande delizia per essere trattato prima
ogni uno come se lei fosse piaccia solo altre ragazze, e la sua abilità in
guardando i labbra della persona con lei, senza sembrare troppo intenso,
era meraviglioso.
Loro andarono la lunghezza intera del ponte di passeggiata, come se loro fossero
facendo una rassegna i passeggeri, legò in un fascio ed impaccò nelle loro sedie, ed il
passeggeri guardarono a loro ambo con così molto interesse che il bambino
Margaret fatti ritornano dal principio alla fine di nuovo.
'Anche, il mare ha una voce non l'ha?' Ida chiese, come loro fecero una pausa e
guardato la sbarra.